ทำไมต้องเลือก GTTM
"เปิดเผย จริงใจ ตรงไปตรงมา ตรวจสอบได้"
1. GTTM ยินดีรับแปลงานตัวอย่าง เพื่อประกอบการนำเสนอผู้บริหารก่อนการอนุมัติงาน
สำหรับงานชิ้นใหญ่หรืองานที่มีศัพท์ด้านเทคนิคและต้องการแปลปริมาณมาก เพื่อให้ลูกค้าตรวจสอบคุณภาพก่อนการอนุมัติแปลงานใหญ่ ซึ่งงานเหล่านี้ใช้งบประมาณสูงและเน้นคุณภาพสูงสุด
2. GTTM รองรับการทำงาน แบบมืออาชีพ ต่อลูกค้าทุกกลุ่ม
2.1 ภาครัฐ (และกึ่งภาครัฐ)
GTTM ลงทะเบียนเป็นผู้ค้ากับภาครัฐ สามารถยื่นประมูลผ่านระบบอิเล็กทรอนิกส์ ได้ทันที โดยไม่ต้องรอเวลา และไม่เคยมีประวัติทิ้งงาน มีหน่วยงานของรัฐมากมายที่เลือกใช้เรา
2.2 ภาคเอกชน
GTTM รองรับระบบการวางบิล สำหรับลูกค้าองค์กรขนาดใหญ่ ที่มีการเบิกจ่ายตามขั้นตอน และรองรับระบบเครดิตของลูกค้าได้
2.3 ภาคประชาชน
GTTM ให้บริการคนไทยและชาวต่างชาติทั้งในและต่างประเทศทั่วโลก เอกสารสามารถยื่นขอรับรอง ณ กรมการกงสุล สถานทูต โนตารีพับลิก ศาล เพื่อส่งเอกสารนำไปในที่ต่างประเทศได้เกือบทั่วโลก โดยมีบริการส่งเอกสารที่แปลและรับรองแล้วให้ทางไปรษณีย์ทั้งในและต่างประเทศ
3. GTTM รองรับการแปลทุกภาษาราชการ ทุกประเทศทั่วโลก
สำหรับการแปลเอกสารฉลากสินค้า คู่มือสินค้า เป็นต้น เพื่อแจกจ่ายไปยังแต่ละประเทศทั่วโลก เพื่อให้สินค้าของลูกค้าขายได้ครอบคลุมทั้งโลก GTTM ยินดีให้บริการรับแปลเอกสาร ทุกภาษาราชการ แบบครบถ้วน ครบจบ ณ ที่เดียว ทุกภาษา
ช่วยลดระยะเวลาในการประสานงานสำหรับลูกค้า ไม่ต้องติดต่อศูนย์แปลย่อยหลายภาษา เพราะว่า GTTM รวมบริการ แปลเอกสารทุกภาษาไว้ที่เดียวแล้ว
4. GTTM ให้บริการทุกสายงานเกี่ยวกับการแปล แบบครบวงจร
4.1 แปลเอกสาร - จัดส่งไฟล์งานเป็น PDF และ Word และหรือทางไปรษณีย์
รองรับจัดทำ Artwork, Graphic Design และ DTP - จัดส่งโรงพิมพ์หรือศูนย์พิมพ์เอกสาร ทั้งภาพสีและขาวดำ พร้อมเข้าเล่มทุกรูปแบบ
4.2 ล่าม - จัดหาและจัดส่งล่ามทุกภาษา ทั้งในและต่างประเทศ
4.3 แปลเอกสารและรับรองเอกสาร - บริการรับรองการแปลเอกสารทุกรูปแบบ
- ใช้เพื่อศึกษาต่อต่างประเทศ
- ใช้เพื่อไปท่องเที่ยวต่างประเทศ
- ใช้เพื่อดำเนินธุรกิจไปยังต่างประเทศ
- ใช้เพื่อแต่งงานกับชาวต่างชาติ
- ใช้เพื่อรับรองลายมือชื่อ รับรองตัวจริงของเอกสาร รับรองตัวบุคคล
- ใช้เพื่อยื่นประมูลงานกับภาครัฐ (การแปลตามระเบียบภาครัฐ)
- ใช้เพื่อไปทำงานยังต่างประเทศ เป็นต้น
4.4 พากย์เสียง presentation องค์กร หรืออื่นๆ
4.5 ทำซับไตเติ้ล
4.6 ระบบตู้ล่ามในที่ประชุมระดับชาติ
4.7 แปลและเรียบเรียงใหม่ให้เป็นภาษาเชิงการตลาด
4.8 บริการตรวจไวยากรณ์ภาษา สำหรับวิทยานิพนธ์
4.9 ออดิตโรงงาน
4.10 บริการระบบแปลภาษาในที่ประชุมขนาดใหญ่ ระดับนานาชาติ ที่ต้องมีการแปลภาษาทันทีหลายภาษา ให้กับผู้เข้าฟังจากหลากหลายประเทศซึ่งต้องใช้ระบบส่งสัญญาณการแปลผ่านหูฟังแปลภาษาไปยังผู้นั่งฟังการบรรยายสดทันที
5. GTTM มุ่งมั่น รักษามาตรฐานและคุณภาพการแปลเอกสารอย่างต่อเนื่อง
5.1 บุคลากรทางภาษา ที่ผ่านการคัดเลือกอย่างเข้มข้น
5.2 การตรวจสอบเอกสารก่อนส่งลูกค้าอย่างระมัดระวัง ผ่านการตรวจอย่างน้อย 2 ครั้งก่อนถึงมือลูกค้า
5.3 การจัดไฟล์เอกสารให้ก่อนส่งถึงมือลูกค้า ให้มีความสวยงาม คล้ายคลึงกับต้นฉบับ เพื่อให้ลูกค้าสอบเทียบคุณภาพงานแปลได้สะดวก